[Ген Ши]

Почему-то нереально нравятся песни на языках, которых я не знаю. Под это определение давно уже не подходят ни английский, ни немецкий (которые я хоть через слово, но понимаю)
Латинский, итальянский, финский... А это вот, по-моему, польский. Понятно, что песня про любофф, но перевод искать не буду. Вдруг окажется галимой попсой? :-{

Keď láska príde k tebe tak ju skús vážne brať
keď láska príde tak ju nenechaj vonku stáť
keď láska príde k tebe tak jej skús šancu dať
možno sa ešte vrati možno sa v diaľke stratí...

Keď príde láska všetko môže byť krásne
ako v mojich davnych snoch
keď príde láska možno nechce básniť
možno čaka len na nas dvoch

Keď príde láska tak ti dáva návod ako môžeš ma nájsť
v tejto veľkej hmle falošných túžob
v tejto veľkej hmle prázdnych slov
keď príde láska...

Tak ma nenechaj stať, nenechaj stáť
ja stale verнm že vфjdeš do brany
tak ma nenechaj stať (nenechaj stáť
nech sa splnн mфj sen davny

Tak ma nenechaj stať (tak ma nenechaj stáť
a ja naplnнm tvoje dni laskou
Tak ma nenechaj stať (tak ma nenechaj stáť
ja ti dam všetko čo mam

Keď príde láska... ty sa brániš
no ja viem že zvazaš boj
keď príde láska poďme ju chrániť
a stratн sa nepokoj

Keď príde láska
chce len malo ale dava oveľa viac
tento krasny sъboj ma len vнťazov
kde je laska tam nikto neprehra...

Keď príde láska
Keď láska príde k tebe
tak ju skъs važne brať
keď láska príde tak ju
nenechaj vonku stať

@музыка: MC Erik a Barbara - Keď príde láska

@темы: Интернет, Музыка

Comments

[сейлор мию]

ох спасибо что выложил. она когда то лет шесть назад у меня потерялась) нравилась тоже))

[Ген Ши]

лет шесть назад

Не мудрено что она мне понравилась. Я же олдфаг :о)

[сейлор мию]